Manual-Status-Index

Master-Statustabelle aller Sections des Mercury Service Manual #13 (P/N 90-816462). Quelle der Gliederung: Pilot-Kapitel 01A_general_information unter „Service-Handbuch- Gliederung”.

Spalten-Legende:

PDF — Original-Scan in 01_manual/original/
OCR — Textlayer durch --ocr ergaenzt, Volltext in ocr_raw/
Diagramme — Bilder in 01_manual/diagramme/ mit finalem Namen
Tabellen — Tabellen aus dem Manual als Markdown im Kapitel
Übersetzt — deutsche Übersetzung als .md in de_uebersetzt/
Verifiziert — gegen Print-Original abgeglichen

Werte: ✓ erledigt, – offen, manuell manuell statt skriptbasiert, teilweise Teilumfang erledigt.

Vorderes Buchwerk (Seiten 1–4)

Abschnitt	Titel DE	PDF	OCR	Diagramme	Tabellen	Übersetzt	Verifiziert	Datei
00	Vorderes Buchwerk (Notices, Modelle, Gliederung)	✓	–	–	manuell	✓	offen	00

Section 1 — Wichtige Informationen

Section	Titel DE	PDF	OCR	Diagramme	Tabellen	Übersetzt	Verifiziert	Datei
1A	Allgemeine Informationen	✓	–	manuell	manuell	✓	offen	01A
1B	Wartung	–	–	–	–	–	–	–
1C	Fehlersuche	–	–	–	–	–	–	–

Section 2 — Aus- und Einbau

Section	Titel DE	PDF	OCR	Diagramme	Tabellen	Übersetzt	Verifiziert	Datei
2A	4-Zylinder 3.0L / 3.0LX (181 C.I.D.)	–	–	–	–	–	–	–

Section 3 — Motor

Section	Titel DE	PDF	OCR	Diagramme	Tabellen	Übersetzt	Verifiziert	Datei
3A	G.M. Reihenmotor	–	–	–	–	–	–	–

Section 4 — Elektrische Systeme

Section	Titel DE	PDF	OCR	Diagramme	Tabellen	Übersetzt	Verifiziert	Datei
4A	Startsystem	–	–	–	–	–	–	–
4B	Zündsystem	–	–	–	–	–	–	–
4C	Ladesystem	–	–	–	–	–	–	–
4D	Instrumentierung	–	–	–	–	–	–	–
4E	Schaltpläne	–	–	–	–	–	–	–

Section 5 — Kraftstoffsystem

Section	Titel DE	PDF	OCR	Diagramme	Tabellen	Übersetzt	Verifiziert	Datei
5A	Kraftstoffpumpe	–	–	–	–	–	–	–
5B	MerCarb 2-Vergaser (2-Barrel)	–	–	–	–	–	–	–

Section 6 — Kühlung und Auspuff

Section	Titel DE	PDF	OCR	Diagramme	Tabellen	Übersetzt	Verifiziert	Datei
6A	Seewasser-gekühlte Modelle	–	–	–	–	–	–	–
6B	Geschlossen gekühlte Modelle	–	–	–	–	–	–	–
6C	Auspuffkrümmer / Krümmer-Aufsätze	–	–	–	–	–	–	–

Section 7 — Servolenkung

Section	Titel DE	PDF	OCR	Diagramme	Tabellen	Übersetzt	Verifiziert	Datei
7A	Servolenkung	–	–	–	–	–	–	–

Priorisierungs-Plan

Aktueller Stand: Pilot-Kapitel 01A (Allgemeine Informationen) fertig uebersetzt und im Vault. Pipeline (OCR, Diagramm-Renderings, Tabellen-Heuristik) eingerichtet und getestet.

Prio 1 — Grundlagen (fuer jede zukuenftige Reparatur wichtig)

1A — General Information (fertig)
1B — Maintenance — Basis fuer Wartungsplaene (saisonal, intervalle, fruehjahr_einwasserung etc.)
1C — Troubleshooting — wichtig fuer Diagnose

Prio 2 — Reparatur-Sections (in Reihenfolge typischer Bedarf)

6C — Exhaust Manifolds / Elbows — anstehende Krummer-Block-Dichtungs-Reparatur, Anleitungs-Stub bereits unter kruemmer_block_dichtung_wechseln
6A — Seawater Cooled Models — Kuehlsystem, Impeller, Wassermantel
3A — G.M. In-Line Engine — Motoreninneres, Block-Code-Stempel- Verifikation, vom Pilot als Verweisziel referenziert
4A — Starting System und 4B — Ignition System — Elektrik- Grundlagen, Anlasser, Zuendung, DEI

Prio 3 — Spezial-Sections

2A — Removal and Installation
4C — Charging System
4D — Instrumentation
4E — Wiring Diagrams (Sonderbehandlung wegen Fold-outs, 600 dpi PNG, ggf. Stitching)
5A — Fuel Pump
5B — MerCarb 2-Barrel
6B — Closed Cooled Models
7A — Power Steering

Diese Priorisierung wird nach Bedarf vom Nutzer angepasst.

Live-Status via Skript

python3 scripts/manual_pipeline.py --status

zeigt den realen Stand aus den de_uebersetzt/-Dateien (Frontmatter) plus vorhandene PDFs, OCR-Outputs und Diagramm-/Tabellen-Rohdaten.

Mercruiser 3.0 LX — Reparaturbegleiter

Bereiche

index